Produit

Découvrez la principale plate-forme de gestion de la traduction pour localiser votre contenu sur tous les appareils et plates-formes via des livres électroniques, des webinaires, des fiches produit et bien plus encore.
Produit

Gagnez du temps et avancez plus vite : traduisez et concevez avant le développement

Sans quitter Figma, vous pouvez soumettre des prototypes pour une traduction professionnelle, automatique ou pseudo.
Produit

Vouliez-vous vraiment dire ça ?

Comment les emojis pourraient être interprétés différemment.
Produit

Quatre hacks de flux de travail pour réduire les coûts et le temps de traduction de 50 %

Découvrez les quatre cas d'utilisation les plus courants des flux de travail dynamiques - tous mis en œuvre et utilisés par les clients Smartling.
Produit

Comment maximiser votre investissement dans la traduction linguistique

Le calculateur de retour sur investissement de Smartling démontre la valeur de sa technologie et son modèle innovant de prestation de services.
Produit

Profils de contrôle qualité : des garanties adaptées à vos traductions

Présentation des profils de contrôle de qualité, des points de contrôle de relecture automatisés pour vous assurer que vous produisez les traductions les plus précises.
Produit

Webinaire : Les problèmes avec les problèmes... et comment les gérer !

Apprenez à gérer efficacement vos problèmes au sein de la plateforme Smartling et des meilleures pratiques de communication et de gestion des actifs.
Produit

Création d'images Docker multi-architectures sur les processeurs AWS Graviton2 ARM 64 bits

Scott Rossillo, ingénieur logiciel chez Smartling, parcourt le processus de création d'images Docker multi-architectures pour tirer parti des derniers processeurs AWS Graviton2.
Produit

Universalisation des connaissances - Lancement de notre intégration Salesforce Knowledge

Nous sommes ravis de lancer une autre intégration du support client, cette fois avec Salesforce Knowledge.
Produit

Le problème des problèmes - et comment les résoudre au mieux

Les meilleures méthodes pour gérer les problèmes dans Smartling
Produit

Mode de révision - Un mois après le début de notre alternative à l'outil de TAO

Un mois après notre sortie, 90 % des réviseurs internes utilisant Smartling ont adopté le mode de révision par rapport à l'outil TAO complet.
Produit

Smartling pour le contenu

Gérez facilement le contenu et les expériences dans n'importe quelle langue avec notre connecteur Smartling pour Contentful.
Produit

Choisir les meilleurs moteurs MT avec MT Auto Select (webinaire)

Découvrez la nouvelle fonctionnalité Smartling, MT Auto Select : pourquoi nous la développons, comment elle fonctionne pour optimiser le travail MT et ce qu'il faut rechercher dans nos prochaines versions.
Produit

Guide rapide de Smartling pour mettre à jour vos atouts linguistiques

Les marques doivent s'efforcer de maintenir à jour leurs actifs linguistiques pour permettre aux traducteurs de créer un contenu de haute qualité.
Produit

Comment Smartling permet à votre marque de mettre du contenu sur le marché 50 % plus rapidement grâce à des flux de travail dynamiques

Les flux de travail dynamiques permettent aux marques d'éviter les goulots d'étranglement de contenu et de consacrer moins de temps à la gestion de projet.
Produit

Gagnez du temps et de l'argent avec les rapports de flux de travail de traduction de Smartling

Découvrez comment exploiter efficacement les métriques les plus puissantes de Smartling : les rapports sur la vélocité du contenu et les changements de contenu.
Produit

Guide de Smartling pour la création d'un appel d'offres

Identifier les éléments d'une solution les plus importants pour votre entreprise afin de déterminer la meilleure option.
Produit

Mode révision : une interface utilisateur simplifiée pour les réviseurs internes

Nous venons d'introduire le mode de révision, la solution la plus uniforme pour les membres de l'équipe non localisés afin de réviser facilement les traductions.
Produit

Pourquoi la sélection des meilleurs critères d'évaluation de l'appel d'offres pour votre fournisseur de traduction est-elle si essentielle ?

La partie délicate de la création de votre RFP de traduction consiste à reconnaître toutes les différentes actions de votre entreprise qui auront un impact sur les types de solutions de traduction dont vous avez besoin.
Produit

Soyez rapide avec les workflows dynamiques (webinaire)

Notre webinaire couvre les meilleures pratiques pour intégrer les flux de travail dynamiques dans votre gestion de projet de localisation, afin que vous puissiez automatiser davantage et gérer par exception.
Produit

Soyez rapide avec les workflows dynamiques

Automatisez la façon dont vos flux de travail prennent des décisions concernant le travail de traduction.
Produit

Lancement du projet Smartling (Webinaire)

Avec Andrew Saxe, vice-président des produits, et Jeremy Shankle, ingénieur principal
Produit

Lancement de produit : Dites bonjour à Smartling Draft

Smartling Draft, un nouvel outil qui unifie l'expérience globale de création de contenu, est disponible aujourd'hui.
Produit

Webinaire approfondi : Réseau Display de Google

Le moyen le plus rapide de lancer votre site Web et votre application Web dans n'importe quelle langue est avec Smartling.
Produit

Smartling 101

Découvrez notre approche de la localisation.
Produit

Webinaire approfondi : création de rapports

La façon la plus intelligente de gérer la traduction est de comprendre ce qui se passe avec les rapports.
Produit

Webinaire approfondi : contexte visuel

En savoir plus sur les avantages du contexte visuel de Smartling
Produit

Webinaire approfondi : flux de travail

Smartling vous permet de programmer facilement des workflows de traduction.
Produit

Webinaire approfondi : gestion des mémoires de traduction

Smartling vous permet de gérer facilement les mémoires de traduction.
Produit

L'assurance qualité de la traduction ne devrait pas commencer par les traducteurs

La vérité surprenante est que la qualité de la traduction concerne moins l'acquisition de talents que l'activation des talents.
Produit

La localisation d'applications Web est plus facile que vous ne le pensez

Traduire un site Web est facile avec le système de gestion de traduction de Smartling, et traduire une application Web n'est pas différent.