Smartling présentera un exposé sur la croissance d'une entreprise mondiale à l'occasion du salon eTail East 2014

NEW YORK - 7 août 2014 - Smartling a annoncé aujourd'hui que les leaders d'opinion de l'entreprise feront une présentation à eTail East 2014, qui se tiendra du 11 au 14 août à Philadelphie. eTail est l'événement phare du commerce électronique et de la vente au détail multicanal, qui aide les entreprises à apprendre à être compétitives et à se développer sur le marché de la vente au détail en pleine mutation d'aujourd'hui.

Le mercredi 13 août, Eric Negron, chef de produit, présentera un déjeuner sur invitation & sur le thème "Enabling Global Business Growth". M. Negron expliquera comment la communication avec les clients dans leur langue maternelle génère des revenus internationaux, comment la technologie "cloud" facilite une traduction professionnelle plus rapide et de meilleure qualité tout en réduisant les coûts, et comment l'analyse de l'utilisation globale permet de prendre des décisions en matière d'expansion internationale.

Le jeudi 14 août, dans le cadre du Mobile & Tablet Summit, Kevin Cohn, directeur principal du marketing produit, dirigera une présentation sur le potentiel de revenus de la localisation des applications mobiles. Le spotlight de 15 minutes, "Global First : La prochaine frontière pour les entreprises mobiles", expliquera comment la technologie de localisation actuelle permet aux entreprises de se développer plus rapidement et plus facilement sur de nouveaux marchés et d'entrer en contact avec leurs clients dans leur langue maternelle. M. Cohn présentera les meilleures pratiques en matière de localisation et donnera des exemples de la manière dont des entreprises en quête de mobilité, telles que Foursquare, HotelTonight et RunKeeper, utilisent la plate-forme logicielle de traduction de Smartling pour "mondialiser" leur contenu.

Qui : Eric Negron, chef de produit chez Smartling, et Kevin Cohn, directeur principal du marketing produit chez Smartling Quoi : Negron dirigera un déjeuner sur invitation & learn sur le thème "Enabling Global Business Growth" ; Cohn présentera un spotlight de 15 minutes sur le thème "Global First : La prochaine frontière pour les entreprises mobiles" Quand : La session de Negron aura lieu le mercredi 13 août à 13h10 ET ; la session de Cohn est prévue le jeudi 14 août de 9h50 à 10h05. ET Où : Philadelphia Marriott Downtown Pour en savoir plus sur Smartling, arrêtez-vous au stand n° 64 ou rendez-vous sur : smartling.com. Pour plus d'informations sur eTail East, veuillez consulter le site : http://etaileast.wbresearch.com/.

À propos de Smartling Smartling, Inc. simplifie et accélère la traduction et la localisation pour les entreprises qui s'adressent à un marché mondial. Avec la première plateforme d'entreprise basée sur le cloud pour la gestion des traductions, Smartling aide les entreprises à traduire et à déployer rapidement leurs sites web et leurs applications web dynamiques, leurs applications mobiles et leurs documents commerciaux dans l'ensemble de l'infrastructure numérique de l'entreprise. Nommée "Startup la plus innovante" par le Dow Jones/Wall Street Journal's 2011 FASTech 50, Smartling bouleverse le secteur de la traduction et de la localisation avec la première plateforme conçue pour gérer l'ensemble du processus de traduction, de localisation et de livraison par le biais d'un modèle SaaS évolutif. Parmi les marques qui font confiance à Smartling pour lancer et gérer des sites web et des applications multilingues localisés, citons Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo et bien d'autres encore. La plateforme Smartling sert actuellement des milliards de pages vues par mois dans plus de 100 langues à travers le monde.

Fondée en 2009 et basée à New York, Smartling est une société privée soutenue par des sociétés de capital-risque de premier plan, notamment First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock et plusieurs investisseurs providentiels de premier plan.

Contact: Jackie Gerbus Davies Murphy Group +1 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com