.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
Gérer le contenu multilingue à grande échelle
Gérer un programme ou un projet de localisation peut s'avérer complexe, mais notre plateforme de gestion des projets de traduction basée sur le cloud est conçue pour améliorer l'efficacité, assurer la cohérence et s'adapter à la croissance.
.png)
Approuvé par
La fin des tâches manuelles
Intégrez la traduction à votre pile technologique en utilisant les workflows automatisés de Smartling. Associez facilement votre logiciel de gestion du contenu au TMS de Smartling grâce à nos intégrations prêtes à l'emploi, à nos API personnalisées ou au Global Delivery Network. Grâce à l'automatisation, vous pouvez gagner en efficacité, diffuser votre contenu plus rapidement sur le marché et vous concentrer sur des tâches plus importantes.
Améliorer la qualité et la cohérence de la traduction
Smartling vous aide à évaluer, à gérer et à améliorer la qualité de vos traductions grâce à des outils et à des rapports basés sur le cadre Multidimensional Quality Metrics (MQM). Vérifiez la qualité directement dans Smartling en utilisant nos outils d'assurance qualité linguistique, et visualisez les résultats dans un tableau de bord complet.Si vous recherchez encore plus de fiabilité, Smartling Translation offre une garantie de satisfaction de la qualité.
Une traduction évolutive pour toute l'entreprise
Smartling est conçu pour répondre aux besoins de traduction de l'ensemble de votre entreprise, en un seul endroit. Vous bénéficiez d'un nombre illimité d'utilisateurs sans frais supplémentaires et de fonctionnalités de communication intégrées à la plateforme qui facilitent grandement la collaboration. De plus, les responsables de la traduction peuvent permettre à leurs collègues de personnaliser les jobs et les projets de traduction tout en gardant le contrôle de leur compte et en assurant la cohérence.
Ce que contient notre TMS
Outils pour les traducteur(rice)s
Proxy de traduction
Smartling Translate
Intégrations
Analyses
Assurance qualité linguistique
“
Même si nous avons considérablement élargi notre portefeuille de marques au cours des 12 derniers mois, les coûts liés à l'utilisation d'une nouvelle langue n'ont pas augmenté. Le connecteur Smartling rend notre processus de traduction plus efficace du début à la fin. Nous gagnons du temps à chaque étape, du tableau de bord Smartling à la gestion du contenu dans AEM.
Chris Hamilton
Directeur de l'expérience numérique pour les canaux de commercialisation & Application, IHG
Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?
Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
