Vous cherchez une alternative à Crowdin ?

Développez votre portée mondiale grâce à la solution de traduction tout-en-un de Smartling. 

Avec Smartling, vous bénéficiez d'une automatisation puissante, d'intégrations fiables et d'une gestion avancée des flux de travail.

Approuvé par

Comment Smartling et Crowdin se comparent-ils ?

Smartling
Crowdin

Nos forfaits

et fonctionnalités clés

Gratuit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Smartling

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Intégrations
Pleine page
Transfert de fichiers de base
Services de traduction
Crowdsourcing uniquement
Autorise les traducteurs tiers
Contexte visuel
Avancé
Basique
Nombre illimité d'utilisateurs
Rémunération des fonctions d'encadrement
Soutien dédié

Nos forfaits

et fonctionnalités clés

Gratuit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Smartling

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Intégrations
Pleine page
Transfert de fichiers de base
Services de traduction
Crowdsourcing uniquement
Autorise les traducteurs tiers
Contexte visuel
Avancé
Basique
Nombre illimité d'utilisateurs
Rémunération des fonctions d'encadrement
Soutien dédié

Nos forfaits

et fonctionnalités clés

Gratuit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Smartling

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Intégrations
Pleine page
Transfert de fichiers de base
Services de traduction
Crowdsourcing uniquement
Autorise les traducteurs tiers
Contexte visuel
Avancé
Basique
Nombre illimité d'utilisateurs
Rémunération des fonctions d'encadrement
Soutien dédié

Nos forfaits

et fonctionnalités clés

Gratuit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Smartling

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Diam blandit placerat morbi in. Netus facilisis faucibus tellus pretium montes, sapien interdum.

Intégrations
Pleine page
Transfert de fichiers de base
Services de traduction
Crowdsourcing uniquement
Autorise les traducteurs tiers
Contexte visuel
Avancé
Basique
Nombre illimité d'utilisateurs
Rémunération des fonctions d'encadrement
Soutien dédié

Pourquoi les équipes aiment Smartling

La plateforme de traduction tout-en-un

 

Connectez votre pile technologique, automatisez les flux de travail, gérez le contenu à grande échelle et tirez parti de services de traduction de haute qualité, le tout dans une plateforme de traduction facile à utiliser.

 

(1248x405) Plate-forme d'apprentissage
(3_2) Des intégrations qui fonctionnent

 

Des intégrations qui vous conviennent


L'intégration de Smartling à votre pile technologique se traduit par des flux de travail automatisés et des délais d'exécution plus courts, ce qui vous permet de vous développer plus rapidement à l'échelle mondiale, sans surcroît de travail.  

(3-2) Utilisateurs illimités, flexibilité infinie

 

Utilisateurs illimités, flexibilité infinie


Smartling est conçu pour s'adapter à l'échelle. Vous pouvez inviter autant d'utilisateurs que vous le souhaitez et personnaliser chaque aspect de votre flux de traduction pour l'adapter à la façon dont votre équipe travaille le mieux.

Fonctionne avec votre logiciel de développement préféré

bg-icons

Ce que vous pouvez réaliser avec Smartling

 

Comment Therabody a développé son contenu mondial tout en économisant 60% en frais de traduction

Therabody a étendu ses efforts de localisation, économisant 60% en coûts de traduction et accélérant la mise sur le marché - sans compromettre la qualité - grâce à Smartling.
5
unités opérationnelles soutenues
99.7%
Taux de livraison dans les délais

Comment Lyft a étendu le contenu de son application à 8 nouvelles langues

L'intégration de Smartling avec Contentful a permis à l'équipe de Lyft d'automatiser les flux de travail pour tous les types de contenu et d'éliminer la quasi-totalité du travail manuel.
3,700x
augmentation du contenu traduit
50%
un déploiement plus rapide des nouveaux contenus

Découvrez comment Classpass a réussi à réduire son temps d'exécution de plus de 1 000 heures

En utilisant cinq connecteurs Smartling prêts à l'emploi, Classpass a augmenté son efficacité de traduction de 70% au cours de la première année, réduisant ses processus moyens de neuf à seulement cinq étapes.
$238k
économisés avec la TM
1,000+
heures économisées

Comment Secret Escapes a étendu la localisation avec des traductions 25 % plus rapides

Secret Escapes a utilisé le TMS de Smartling pour centraliser et rationaliser son processus de localisation afin de soutenir sa croissance mondiale.
20%
augmentation des campagnes de marketing
25%
gain de temps

La société de cryptomonnaie Gemini a économisé 180 000 $ grâce à Smartling

En utilisant la traduction humaine pilotée par l'IA de Smartling, Gemini a pu traduire le contenu en deux fois moins de temps, ce qui a permis à ses équipes de gagner du temps et de l'argent.
2x
moins de temps pour l'exécution
$180k
Réduction des coûts

Mise à l'échelle de Talkdesk.com en 6 langues avec Smartling

Talkdesk a utilisé le Global Delivery Network (GDN) de Smartling - une solution puissante et automatisée - pour rationaliser le processus de localisation du site Web et s'étendre simultanément à plusieurs nouvelles régions sans perdre en cohérence.
6
langues prises en charge
2
intégrations critiques

Voyez comment Smartling se positionne

Contactez un expert de notre équipe dès aujourd'hui.
image-concurrence