.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
Accédez plus rapidement au marché grâce à des traductions rentables et de haute qualité.
Smartling fournit des traductions de grande qualité, fidèles à l'identité des marques et soumises à une garantie de satisfaction, le tout à un coût et dans des délais bien inférieurs à ceux des agences traditionnelles. Notre équipe de confiance vous offrira le parfait équilibre entre qualité, rapidité et coût.
.png)
Approuvé par
Des traductions de confiance
Nous savons que dans le domaine de la traduction, la confiance est essentielle. C'est pourquoi nous nous portons garants de chaque projet réalisé par l'équipe de traduction de Smartling. Notre garantie de satisfaction à 100 % signifie que nous corrigerons toute traduction qui ne vous apporte pas entière satisfaction, et ce sans frais supplémentaires. Vous pouvez ainsi opter pour les traductions pilotées par l'IA en toute confiance, car vous savez que vous ne prenez aucun risque.
%20Translation%20services%20-%201.svg)
Ne ratez plus jamais une échéance
Nous avons modernisé la traduction traditionnelle grâce à l'IA et à l'automatisation pour atteindre une rapidité et une facilité d'utilisation encore jamais vues. Nos outils de traduction, comme l'outil de TAO doté d'un contexte visuel avancé, simplifient la traduction et la révision, tandis que les rapports en temps réel vous fournissent les informations dont vous avez besoin. Avec Smartling, vous avez la garantie que vos traductions seront toujours livrées à temps.
%20Translation%20services%20-%202.svg)
Traduisez plus, dépensez moins
Dites adieu à l'époque où les traductions étaient limitées par votre budget. Avec Smartling, vous pouvez envoyer votre contenu vers la solution de traduction la plus économique afin d'optimiser votre budget et d'en faire plus avec moins.
%20Translation%20services%20-%203.svg)
Convient pour des contenus tels que :
Traduction automatique
Tickets d'assistance
Contenu généré par les utilisateur(rice)s
Avis de clients
Articles de blog
Manuels techniques
FAQ
Supports de formation internes
Contenu à courte durée de vie
Contenu urgent
Contenu Web de longue traîne
Traduction par l'IA
Documentation
Base de connaissances
E-commerce
Livres blancs
Données d'entraînement
Guides d'utilisation
Contrats d'utilisation
Sous-titres (internes)
Survey data
SEO
Traduction humaine optimisée par l'IA
Site web marketing
Contenu d'application
Médical/Pharmaceutique
Secteur réglementé
Emballages
Contenu juridique à enjeux importants
Cours en ligne
Manuels de produits
Sous-titres (externes)
Brevet
Traduction créative
Campagnes marketing
Accroches ou slogans
Contenu spécifique à une culture
Contenu de marque créatif
Marketing d'influence
Industrie spécialisée (nécessite des linguistes spécialisés)
8 minutes de lecture
Vous avez lancé une campagne de marketing réussie sur votre marché national et les analyses...
8 minutes de lecture
Avec l'essor du commerce mondial, la nécessité d'une traduction précise des documents et instruments juridiques...
2 minutes de lecture
En réponse à un article récent sur le coût de la traduction, j'ai reçu un message intéressant de la part d'un...
8 minutes de lecture
Le monde de la traduction peut être déroutant, surtout si c'est vous qui achetez...
4 minutes de lecture
L'une des valeurs fondamentales de Smartling est "bon aujourd'hui, parfait demain". Nous appliquons ce principe à chaque...
8 minutes de lecture
Si vous envisagez d'étendre la présence de votre entreprise sur le marché, la première étape consiste à créer un...
4 minutes de lecture
Les entreprises peuvent se développer grâce à la mondialisation, mais leur succès sur les marchés internationaux dépend...
8 minutes de lecture
Le pouvoir du marketing de contenu est indéniable - il agit comme un pont pour connecter les marques avec leurs...
2 minutes de lecture
Découvrez comment Smartling vous aide à traduire le contenu numérique mondial Ce qui fait que Coca-Cola...
8 minutes de lecture
La communication est une priorité absolue pour les applications. Plus les marques peuvent traduire efficacement...
2 minutes de lecture
Lors de nombreuses remises de diplômes de fin d'études secondaires qui ont eu lieu en Californie cette année, certains élèves...
8 minutes de lecture
Votre entreprise peut vouloir s'étendre à un nouveau marché local ou mieux se connecter avec vos...
8 minutes de lecture
La plupart des consommateurs préfèrent tout - contenu, informations et commentaires sur les produits, et...
8 minutes de lecture
Les services de traduction automatique se développent rapidement, grâce aux progrès de la...
4 minutes de lecture
Si la glocalisation est votre objectif, vous ne voudrez pas que les barrières linguistiques viennent freiner votre...
8 minutes de lecture
Plus que jamais, les entreprises, qu'il s'agisse de grandes sociétés ou de petites et moyennes entreprises, échangent...
2 minutes de lecture
En raison de son rôle central dans l'infrastructure de localisation, Smartling est bien positionnée pour...
2 minutes de lecture
La traduction automatique (TA) a mauvaise presse car elle est perçue comme étant de faible qualité (et les résultats sont...
8 minutes de lecture
Avec l'essor du commerce mondial, la nécessité d'une traduction précise des documents et instruments juridiques...
8 minutes de lecture
Pour de nombreux secteurs d'activité, l'expansion sur les marchés internationaux ne se limite pas à la traduction de votre...
95 % des consommateurs mondiaux vivent en dehors des États-Unis... Quelque part de l'autre côté du...
2 minutes de lecture
Quels sont les résultats des versions localisées de votre site web ?
8 minutes de lecture
Les organisations industrielles s'engagent de plus en plus dans des chaînes d'approvisionnement mondiales et opèrent à travers...
8 minutes de lecture
Si vous lancez une fléchette sur un jeu de fléchettes et que vous n'atteignez pas le centre, ce n'est pas grave. Vous vous amusez et...
8 minutes de lecture
Les chercheurs doivent gérer de nombreux processus d'essai pour diverses relations professionnelles, divers...
8 minutes de lecture
Si vous visitez un nouveau pays et que vous commandez un menu dans un restaurant, une traduction imparfaite...
8 minutes de lecture
La communication est une priorité absolue pour les applications. Plus les marques peuvent traduire efficacement...
8 minutes de lecture
La gestion de la terminologie est essentielle pour toutes les entreprises, grandes ou petites, quel que soit leur secteur d'activité. Il peut...
95 % des consommateurs mondiaux vivent en dehors des États-Unis... Quelque part de l'autre côté du...
8 minutes de lecture
Les organisations industrielles s'engagent de plus en plus dans des chaînes d'approvisionnement mondiales et opèrent à travers...
8 minutes de lecture
Si vous visitez un nouveau pays et que vous commandez un menu dans un restaurant, une traduction imparfaite...
8 minutes de lecture
La traduction technique est une forme spécialisée de traduction qui consiste à convertir des...
4 minutes de lecture
Les entreprises peuvent se développer grâce à la mondialisation, mais leur succès sur les marchés internationaux dépend...
2 minutes de lecture
Vous pouvez faire tout ce qu'il faut dans un essai clinique, mais une communication précise et efficace...
Un espace pour se connecter : Smartling Language Services & Transcreation de Smartling sur Vimeo.
2 minutes de lecture
Steven Sorenson Directeur des intégrations de produitsSmartling
Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?
Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
