Stopper la propagation du COVID-19 grâce à l'échographie portable

Matt Grech

Responsable du marketing de contenuSmartling

Le monde entier étant confronté à la menace du COVID-19, nous avons constaté que les entreprises de tous types, mais surtout les hôpitaux, les organisations de soins de santé et les organisations à but non lucratif, ont réagi en mettant la main à la pâte.

Avec une force aussi importante travaillant 24 heures sur 24 pour nous garder tous en bonne santé et en sécurité, la majorité des processus existants ont été bouleversés : notre façon de travailler a changé radicalement. Cela a entraîné un boom de l'innovation, les médecins découvrant comment réutiliser la technologie et les appareils pour mieux soigner les patients, et les entreprises révolutionnant leurs services et leurs solutions pour aider le monde à se remettre sur pied.

Le travail effectué par le réseau Butterfly est une histoire étonnante qui est apparue sur notre radar. Déjà investi dans la fourniture de technologies d'échographie aux communautés en développement dans le monde entier, Butterfly Network a reconnu le potentiel unique de sa solution pour aider au diagnostic et au suivi des patients atteints du COVID-19, en particulier dans les zones dépourvues de technologies d'imagerie traditionnelles.

Qui est le réseau Butterfly ?

Il y a environ un an, Butterfly Network a fait parler de lui pour avoir apporté ses échographes portatifs dans les régions rurales d'Afrique.

L'entreprise s'est donné pour mission de démocratiser les soins de santé et d'apporter des appareils d'imagerie médicale puissants à des régions et à des populations qui n'auraient pas pu bénéficier de cette technologie.

Butterfly Network a développé le Butterfly iQ, un simple appareil portable qui permet aux médecins de transformer leur smartphone en un système d'imagerie médicale portable et facile à utiliser, prêt à être utilisé littéralement n'importe où.

La technologie d'imagerie par ultrasons était auparavant coûteuse, quelque peu compliquée à utiliser et limitée aux hôpitaux ou aux cabinets médicaux. Mais avec Butterfly iQ, les médecins de régions comme l'Afrique et l'Amérique du Sud ont désormais un accès direct à la même technologie, même s'ils se trouvent dans des régions rurales et sous-développées.

De nouveaux défis exigent de nouvelles solutions

Les maladies respiratoires telles que le COVID-19 présentent certaines complexités qui ont modifié la façon dont les professionnels de la santé réagissent. Les médecins doivent traiter les patients, mais aussi prendre les précautions nécessaires pour se protéger et empêcher la propagation du virus.

Selon un article publié par des médecins dans la revue Lancet Respiratory Medicine, la réponse typique pour surveiller un patient impliquerait de multiples tests d'imagerie, y compris des radiographies pulmonaires et des tomodensitogrammes, tout en s'appuyant sur des outils tels que des stéthoscopes et des appareils radiologiques.

Chacun de ces éléments devra être désinfecté et des précautions particulières devront être prises pour éviter la propagation du virus, qui peut facilement passer d'un patient à un médecin, d'un médecin à une infirmière, d'une infirmière à un technicien, puis à d'autres patients ou même à des membres de la famille.

Le même article explique qu'un médecin a d'abord reconnu les avantages des appareils à ultrasons portables pour diagnostiquer les maladies respiratoires tout en maintenant un protocole d'isolement approprié - une prise de conscience qui est devenue encore plus pertinente avec la situation actuelle à laquelle le monde est confronté.

En collaboration avec des médecins de première ligne en Chine et en Italie qui ont commencé à utiliser l'échographie pour détecter et surveiller le COVID chez les patients, Butterfly Network a développé et mis à la disposition du public des procédures de diagnostic et des lignes directrices pour l'utilisation de l'iQ.

Le réseau Butterfly a exploré un nouveau paradigme

L'intelligence de l'iQ réside en partie dans sa nouvelle percée dans la technologie de l'imagerie médicale, qui utilise des micropuces pour remplacer la technologie traditionnelle de l'échographie.

L'iQ devient ainsi plus abordable et plus accessible pour les médecins et les hôpitaux du monde entier, avec un appareil entièrement portable, et présente également un nouveau niveau de polyvalence.

C'est cette polyvalence qui a permis à Butterfly Network de pivoter et de concentrer ses efforts sur la lutte contre le COVID-19. Il s'avère que le Butterfly iQ peut être utilisé pour diagnostiquer le virus en recherchant des anomalies dans la partie inférieure des poumons d'un patient.

Le système se compose de deux éléments principaux : le scanner physique portable et une application. C'est tout.

L'appareil est bien sûr utilisé pour scanner les patients, tandis que l'application permet de simplifier les choses. Les utilisateurs peuvent parcourir différents préréglages pour l'imagerie cardiaque, abdominale et pulmonaire, différents modes pour aider à visualiser les anomalies, et même la possibilité d'ajuster le gain ou la profondeur du scanner et de prendre des mesures directement dans l'application.

De plus, le Butterfly iQ peut être utilisé dans différents contextes, ce qui favorise l'accessibilité des technologies d'imagerie :

1. Médecine d'urgence

Le butterfly iQ sera extrêmement utile aux services d'urgence qui doivent faire face à l'afflux massif de patients atteints du COVID-19, car ils n'auront pas à recourir à une technologie de tomodensitométrie coûteuse. Au lieu de cela, les médecins peuvent utiliser un appareil Butterfly iQ simple et portable, à la fois pour une détection rapide et pour aider à maintenir les protocoles d'isolement.

2. soins intensifs

L'iQ permet de surveiller rapidement et facilement les patients au chevet de leur lit, au lieu de déplacer le patient vers l'appareil lui-même. Cela favorise également l'isolement, en permettant à chaque patient d'avoir son propre scanner à son chevet, évitant ainsi le risque de contamination croisée.

3. Soins primaires

La simplicité, le prix abordable et la portabilité de l'iQ permettent à n'importe quel cabinet médical, qu'il s'agisse de soins primaires, de soins d'urgence ou même de soins infirmiers qualifiés et de soins à domicile, d'utiliser rapidement la technologie des ultrasons sans avoir à déplacer le patient. Cela favorise l'accessibilité de notre technologie médicale et contribue à mettre des soins de santé avancés à la disposition du monde entier.

4. Télémédecine

L'intégration systématique de l'imagerie ultrasonore portable dans la communauté et l'utilisation des conseils de la télémédecine si nécessaire, pourraient faciliter la détection précoce des caractéristiques d'imagerie typiques de COVID-19, en informant les décisions des cliniciens concernant l'isolement et la quarantaine des cas précoces/asymptomatiques.

Dans le cas spécifique du COVID-19, Butterfly iQ aide à prévenir la propagation du virus en limitant l'exposition entre les patients, fournit une méthode rapide de diagnostic des patients et apporte finalement cet avantage aux médecins et aux hôpitaux du monde entier.

L'accessibilité linguistique est essentielle

L'idée est donc simple : créer un appareil et une application pouvant être utilisés par les médecins sur le terrain dans le monde entier, littéralement dans le monde entier. Ils peuvent se trouver dans les régions rurales d'Afrique, comme nous l'avons vu, et diagnostiquer efficacement les patients.

Tout cela est possible non seulement parce que l'appareil est peu coûteux et portable, mais aussi grâce à la puissance de l'application mobile elle-même. Butterfly a conçu l'expérience utilisateur pour qu'elle soit simple et rapide, à la fois pour un diagnostic rapide et une facilité d'utilisation.

Mais il y a un hic : le médecin doit évidemment être formé à l'utilisation de l'appareil. Mais que se passe-t-il s'ils ne peuvent pas lire l'application ? Tous les médecins du monde ne lisent pas l'anglais, surtout dans les régions que Butterfly cherche à aider.

C'est là que la traduction entre en jeu. En traduisant leur application mobile, les médecins qui n'ont jamais parlé anglais peuvent même accéder à cette technologie étonnante.

Diagnostiquer COVID-19 dans le monde réel

Le réseau Butterfly a organisé un séminaire en ligne pour partager ses premières conclusions et mettre en lumière l'histoire du Dr Yale Tung Chen.

Le Dr Chen travaille dans un hôpital universitaire tertiaire qui traitait des patients soupçonnés d'être atteints de COVID à l'époque, en se basant sur un test sanguin de la CRP pour diagnostiquer les patients.

Il a contracté le virus alors qu'il travaillait en première ligne, mais s'est rétabli sans problème. Cependant, pendant son isolement, sa femme a également contracté le virus, d'abord en raison d'un mal de gorge.

Le Dr Chen s'est immédiatement adressé aux services de santé publique afin d'obtenir un test pour sa femme, mais en raison de l'augmentation rapide du nombre de patients et de la demande de tests, sa demande a malheureusement été rejetée.

Se souvenant du temps passé à l'hôpital, où il utilisait les ultrasons pour surveiller les patients atteints de COVID, le Dr Chen a décidé d'examiner les poumons de sa femme à la maison et a trouvé les preuves dont il avait besoin pour établir un diagnostic positif.

À partir de là, le Dr Chen a décidé de surveiller ses propres poumons pour suivre l'évolution du virus dans son système, et a partagé ses découvertes avec le monde et la communauté médicale sur Twitter.

Le Dr Chen a fait remarquer qu'il s'agissait d'un scénario un peu particulier, car peu d'hôpitaux se donnaient la peine d'utiliser un scanner ou une autre technique d'imagerie pour des patients présentant des symptômes bénins. Ces procédures peuvent être coûteuses, prendre du temps et, comme nous l'avons déjà mentionné, contribuer à la propagation du virus.

Mais cette expérience unique a ouvert la voie à ce qui pourrait être un paradigme entièrement nouveau dans la lutte contre le COVID-19. En tant que professionnel de la santé averti ayant reçu un diagnostic de coronavirus, le Dr Chen a profité de la situation pour apprendre tout ce qu'il pouvait et partager ces informations avec le reste du monde.

L'information doit traverser les frontières

Toute cette situation a renforcé beaucoup de choses que nous savions déjà, mais elle a aussi permis d'introduire de nouvelles prises de conscience. Le monde est plus connecté que jamais et nous luttons tous ensemble.

C'est le partage universel de l'information et de la technologie qui aidera le monde à se redresser et à prospérer. Comme pour le Butterfly iQ, l'accessibilité linguistique permettra aux marques et aux organisations de fournir des solutions, des services et des produits. Des informations dans le monde entier, indépendamment du lieu ou de la langue maternelle.

L'histoire de Butterfly Network offre à la fois un exemple étonnant du travail accompli dans le monde entier pour lutter contre le COVID-19 et un aperçu concret de la manière dont le partage d'informations par-delà les frontières nous permet de surmonter tous les obstacles.