Smartling reconnu par EContent Magazine comme l'une des 100 entreprises les plus importantes dans l'industrie du contenu numérique

NEW YORK - 18 décembre 2017 - Smartling, une technologie de traduction et un service innovant, a été nommé dans le classement 2017-18 EContent 100 Companies that Matter Most in the Digital Content Industry, après avoir été honoré dans la catégorie de la traduction de contenu, de la localisation & Globalization. Les juges d'EContent ont noté l'importance croissante de l'intelligence artificielle (IA) et de la gestion des actifs numériques, qui devrait faire l'objet d'une catégorie à part entière l'année prochaine.

"Il est extrêmement gratifiant d'être reconnu par EContent Magazine pour notre passion, notre innovation et notre stature dans l'industrie du contenu numérique", a déclaré Juliana Pereira, vice-présidente du marketing de Smartling. "De plus en plus de marques internationales, grandes ou petites, continuent de se tourner vers Smartling pour sa plateforme et ses services de gestion de la traduction hautement automatisés, axés sur les données et rentables. Comme nous l'avons révélé la semaine dernière, l'une des principales conclusions d'une nouvelle étude IDG montre que 94 % des spécialistes du marketing interrogés aux États-Unis et en Europe prévoient d'augmenter leurs dépenses en localisation de contenu au cours de l'année à venir, une tendance qui devrait se poursuivre bien au-delà de 2018."

Smartling a été désignée par le magazine EContent comme un produit novateur en 2017 pour sa plateforme de traduction Mobile Delivery Network en mai et comme l'une des 100 meilleures entreprises de l'industrie du contenu numérique en 2015-16.

"Félicitations à toutes les entreprises qui figurent dans le 17e classement annuel EContent 100", a déclaré Theresa Cramer, rédactrice en chef d'EContent. "Les noms figurant sur cette liste sont aussi variés que l'industrie des médias numériques elle-même, mais l'une des tendances marquantes de cette année est l'importance de l'intelligence artificielle. Les entreprises de toutes catégories trouvent des moyens nouveaux et innovants d'utiliser l'IA pour améliorer leurs produits et l'expérience de l'utilisateur final. Après avoir vu ce que font tant d'entreprises de l'EContent 100, les juges et moi-même sommes impatients de voir ce que l'année 2018 nous réserve".

En plus de fournir des logiciels et des services de traduction basés sur l'IA, Smartling a récemment présenté son Quality Confidence Score™ (QCS), un algorithme d'apprentissage automatique exclusif qui regroupe les données recueillies à partir de milliards de mots traduits traités par la plateforme de Smartling, qui tire parti des données et de l'apprentissage automatique pour prédire et améliorer la qualité de la traduction. Smartling propose des tarifs compétitifs et des options variées qui permettent aux entreprises multinationales des secteurs de la vente au détail, du voyage, de l'hôtellerie, du divertissement et d'autres secteurs de répondre rapidement et de manière fiable à leurs besoins en matière de localisation de contenu.