La situation en Ukraine pèse lourdement sur nous.

Nous sommes de tout cœur avec les membres de notre équipe et le réseau de traducteurs de Smartling basés en Ukraine, ainsi qu'avec leurs familles. Nos pensées et nos prières vont aux troupes et aux civils courageux en Ukraine.

Au sein de la communauté des traducteurs, un certain nombre d'organisations s'efforcent de fournir des services linguistiques aux personnes touchées dans la région. Traducteurs sans frontières, partenaire de Smartling, recherche actuellement des personnes parlant l'ukrainien, le russe, le polonais, le hongrois, le tchèque, le roumain, le moldave ou l'allemand. Pour en savoir plus sur la manière dont vous pouvez aider à traduire ou faire un don, cliquez ici.

Nous vous invitons à soutenir une ou plusieurs initiatives de réparation d'infrastructures et d'approvisionnement alimentaire en faisant un don à la Croix-Rouge.

Voici d'autres organisations auxquelles vous pouvez faire des dons pour soutenir le peuple ukrainien.

Voici une liste de ressources pour mieux comprendre la situation actuelle et en savoir plus sur ce que vous pouvez faire.

Smartling condamne ce conflit immoral et injuste et la violation du droit international. Nous sommes solidaires de l'Ukraine.

Merci de vous joindre à nous et de contribuer à l'arrêt de la guerre.

Blogs associés

Tout voir

Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?

Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
Programmer un entretien
Cta-Card-Side-Image