NEW YORK, NY - 3 décembre 2020 - Smartling, fournisseur du système de gestion de traduction d'entreprise le plus performant, a annoncé aujourd'hui que Gavin Grimes a rejoint la société en tant que vice-président des services linguistiques. En tant que vice-président des services linguistiques, M. Grimes supervisera la prochaine phase de l'approche révolutionnaire de Smartling en matière de fourniture de services de traduction de haute qualité. M. Grimes rendra compte directement au fondateur et PDG de Smartling, Jack Welde, et sera basé dans les bureaux de l'entreprise à Dublin.

M. Grimes, lui-même vétéran de l'industrie, apporte plus de 20 ans d'expérience dans le secteur de la gestion des traductions et des services linguistiques. Il rejoint Smartling après avoir occupé le poste de directeur général de Welocalize Europe, responsable de l'ensemble des activités de l'entreprise dans l'UE. Grimes est reconnu comme un leader stratégique, orienté vers le client, qui s'appuie sur une approche empathique pour constituer et encadrer des équipes très performantes.

"Nous sommes très heureux d'accueillir Gavin au sein de l'équipe dirigeante de l'entreprise", a déclaré Jack Welde. "Au cours des dix dernières années, Smartling a été reconnu comme le leader du secteur des logiciels de gestion des traductions. Au cours de cette décennie, nous souhaitons également être reconnus comme le leader du secteur en matière de services de traduction modernes et évolutifs. L'expérience de Gavin dans l'opérationnalisation de services linguistiques à grande échelle sera d'une valeur inestimable pour nous permettre d'atteindre cet objectif".

"Smartling est une entreprise que j'admire beaucoup depuis plusieurs années", a déclaré M. Grimes. "Leur ascension rapide au rang de leader du marché de la gestion des traductions est sous-estimée. Je suis impatient de me plonger dans les activités de Smartling Language Services et de jouer un rôle de premier plan dans la poursuite de l'innovation dans ce domaine.

La nomination de M. Grimes chez Smartling intervient à un moment particulièrement intéressant pour l'entreprise. Malgré les difficultés rencontrées par toutes les entreprises cette année, le troisième trimestre a été le plus important de l'histoire de l'entreprise, qui s'attend à une nouvelle année record pour l'exercice 2020. Smartling a également annoncé récemment le lancement de nouvelles intégrations avec Yext, Episerver, Drupal 9 et une intégration améliorée avec Zendesk.

Pour en savoir plus sur les services linguistiques de Smartling, veuillez consulter le site web de Smartling.

Smartling Media Contact Adrian K. Cohn Head of Marketing acohn@smartling.com

À propos de Smartling

Smartling est une société de traduction linguistique qui permet à ses clients de localiser des contenus sur différents appareils et plateformes. L'entreprise est reconnue par CSA Research comme le leader n°1 du MarketFlex 2019 pour les TMS orientés langues, et par les utilisateurs de G2 comme le système de gestion de la traduction le mieux noté. Smartling a créé Enterprise Translation Cloud, une approche de la localisation basée sur les données, qui permet à ses clients d'obtenir des traductions de meilleure qualité à un coût total inférieur. Smartling est la plateforme de choix pour des centaines de marques B2B et B2C, dont InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify et SurveyMonkey. Smartling a son siège à New York et des bureaux à Dublin et à Londres. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site smartling.com.

Contact média Smartling
Adrian K. Cohn
Chef du marketing
acohn@smartling.com

Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?

Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
Cta-Card-Side-Image