NEW YORK - 29 août 2024 - Smartling, Inc, la société de traduction LanguageAI, a annoncé aujourd'hui la nomination de Kamal Thakarsey au poste de directeur marketing. Cette embauche intervient à un moment où Smartling connaît une croissance annuelle de 40 %, alimentée par ses capacités d'IA leaders sur le marché qui permettent aux clients d'économiser 60 % des coûts de traduction en moyenne au cours de la première année.
M. Thakarsey apporte près de vingt ans d'expérience dans la Silicon Valley, ayant occupé des postes de direction dans plusieurs des entreprises SaaS B2B à la croissance la plus rapide dans leurs secteurs respectifs. Thakarsey a dirigé l'équipe de marketing d'entreprise pendant une période de croissance du chiffre d'affaires multipliée par 10 en quelques années seulement chez Handshake. Il a contribué à repositionner leur offre pendant Covid, à transformer leur tarification et leur conditionnement, et à remodeler leur moteur de demande pour favoriser une forte croissance. Chez PagerDuty, il a occupé des postes de direction dans les domaines du marketing et des opérations, menant des initiatives clés dans le cadre de la stratégie GTM et de la création de la demande mondiale dans les PME et les grandes entreprises. Il a joué un rôle clé dans la multiplication par 10 de la croissance de l'entreprise, qui est passée de la série A à l'introduction en bourse.
"Kamal a fait ses preuves en tant que spécialiste du marketing, en stimulant la croissance de plusieurs sociétés SaaS B2B fantastiques au cours des deux dernières décennies. Avec l'expansion de notre équipe de vente mondiale et une croissance record, c'est le moment idéal pour rejoindre Smartling," a déclaré Bryan Murphy, PDG de Smartling.
Dans ses nouvelles fonctions, M. Thakarsey contribuera à faire connaître la position de Smartling en tant que premier système de gestion de la traduction et ses puissantes capacités d'IA qui permettent d'obtenir des traductions de la plus haute qualité en moitié moins de temps et de coûts que les traductions traditionnelles.
"Smartling est en position de force sur le marché. Alors que nous surfons sur cette nouvelle vague d'industries perturbées par l'IA, ils ont construit une offre de produits solide et différenciée qui ne ressemble à aucune autre dans ce domaine," a déclaré M. Thakarsey. "Cela, associé à un leadership exceptionnel et au talent de ses employés, lui a permis de se positionner en tant que leader du marché. Je suis ravi de rejoindre l'équipe et de contribuer à la prochaine phase de croissance."
En plus de son expérience en entreprise, Thakarsey est un conseiller régulier pour de nombreuses start-ups en phase de démarrage et a établi un partenariat avec plusieurs incubateurs pour aider à conseiller les entreprises financées par un capital-risque en phase de démarrage sur la stratégie et les tactiques de marketing initiales.
À propos de Smartling
La plateforme LanguageAI de Smartling révolutionne la traduction et la localisation des contenus numériques. Reconnu comme le meilleur système de gestion des traductions par CSA Research et les utilisateurs de G2, Smartling utilise l'IA et l'apprentissage automatique pour éliminer les tâches manuelles, s'intégrer aux technologies existantes et fournir une qualité de traduction à grande échelle, le tout à une fraction du coût et du délai d'exécution de la traduction traditionnelle.
Smartling est la plateforme de choix pour des centaines de marques B2B et B2C, dont IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways et Lyft. Smartling est une équipe internationale basée à New York et disposant d'un bureau à Dublin.
Contact presse
Sara Delacruz
prforsmartling@bospar.com