Adobe Creative Cloud

Le connecteur Smartling pour Adobe Creative Cloud rationalise la traduction des ressources créatives. Traduisez des fichiers directement dans Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign et bien d'autres encore, grâce à la traduction humaine, à l'IA ou à la traduction automatique. Des aperçus en temps réel garantissent la cohérence de la conception dans toutes les langues et permettent d'effectuer des ajustements avant la traduction. Surveillez l'avancement des travaux et appliquez les traductions, le tout dans vos outils Adobe pour des flux de travail transparents.

Caractéristiques principales

  • Prévisualisation de textes pseudo-traduits : Prévisualisez les dessins et modèles traduits à l'aide d'un texte pseudo-traduit. Cela vous donne une idée de la taille du texte traduit et vous permet d'ajuster les conceptions avant la traduction.
  • Contexte visuel : Veillez à ce que les traducteurs respectent l'intention créative grâce à des aperçus WYSIWYG clairs de vos conceptions pendant le processus de traduction.
  • Visibilité de l'état d'avancement : Surveillez l'avancement des traductions et appliquez-les à vos fichiers de conception, tout en restant confortablement installé dans votre application Adobe.

Démonstration du connecteur Adobe Illustrator

 

 

À propos d'Adobe

Adobe change le monde grâce aux expériences numériques.

Traduction simplifiée d'Adobe Creative Cloud

Conservez votre pile technologique et ajoutez simplement la traduction. Nous facilitons la création d'expériences multilingues partout où votre contenu est présent.