L'API de Smartling simplifie la traduction d'applications, en offrant des outils pour faciliter l'intégration et la gestion de projets multilingues. Smartling dispose de SDK pour Java, Python et PHP, ainsi que d'un CLI open-source pour la gestion directe des fichiers. L'utilisation de HTTPS et de JSON garantit l'automatisation du flux de travail et le suivi des projets en temps réel, améliorant ainsi l'accessibilité de l'application et sa portée mondiale.