New York - 6 février 2019 - Smartling, la première société de logiciels et de services de traduction linguistique qui a créé la catégorie Translation Cloud, annonce aujourd'hui la Global Ready Conference 2019, la conférence annuelle de la société à San Francisco, en Californie, et à Londres, en Angleterre.

Aujourd'hui, les grandes marques font tout ce qui est en leur pouvoir pour optimiser chaque point de contact dans le parcours du consommateur en diffusant du contenu à travers de nombreux types de contenu, du web aux montres intelligentes. La traduction est un élément essentiel pour permettre aux consommateurs de vivre une expérience internationale. C'est pourquoi le thème de la conférence Global Ready de cette année est "Faire bouger le monde avec des mots".

"Offrir des expériences personnalisées, créatives et en langue étrangère est essentiel pour être compétitif sur le marché mondial d'aujourd'hui", a déclaré Annette Obermeier, Sr. directrice du marketing chez Smartling. "Si votre travail touche à l'expérience internationale des consommateurs, c'est l'événement de l'année qui vous est destiné. M. Obermeier s'attend à ce que la conférence augmente de plus de 30 % par rapport à l'année dernière.

La conférence Global Ready, qui se déroule sur une journée entière, propose des ateliers pratiques animés par des vétérans du secteur, des discours d'ouverture prononcés par des dirigeants représentant des marques mondialement reconnues et de nombreuses possibilités de mise en réseau. Les développeurs, les responsables de la localisation, les spécialistes du marketing et les cadres responsables de la croissance mondiale repartiront avec des compétences et des concepts pratiques qui peuvent être utilisés pour façonner la stratégie commerciale internationale d'une entreprise.

"Si vous commencez à traduire pour la première fois, si vous essayez d'optimiser l'expérience de l'utilisateur final ou si vous avez besoin de vous étendre au-delà de votre empreinte existante, la conférence Global Ready peut vous aider à atteindre ces objectifs", a déclaré Brian O'Reilly, vice-président des ventes de Smartling. "Pour les personnes qui dirigent des entreprises à l'une de ces trois étapes clés des opérations mondiales, cette conférence est absolument essentielle".

La conférence Global Ready de San Francisco a lieu le 16 mai 2019 à Bespoke, 845 Market Street. Les billets sont en vente dès maintenant sur le site globalreadyconference.com/na.

La conférence Global Ready de Londres aura lieu le 23 mai 2019 au Sofitel London St. James. Les billets sont en vente dès maintenant sur le site globalreadyconference.com/uk.

Des formules de parrainage de la conférence Global Ready sont disponibles dans les deux lieux. Pour plus d'informations, veuillez contacter Kathryn Laffey(klaffey@smartling.com).

Pour en savoir plus sur Smartling, veuillez consulter le site smartling.com.

À propos de Smartling

Smartling est une société de traduction linguistique qui permet à ses clients de localiser des contenus sur différents appareils et plateformes. L'entreprise est reconnue par CSA Research comme le leader n°1 du MarketFlex 2019 pour les TMS orientés langues, et par les utilisateurs de G2 comme le système de gestion de la traduction le mieux noté. Smartling a créé Enterprise Translation Cloud, une approche de la localisation basée sur les données, qui permet à ses clients d'obtenir des traductions de meilleure qualité à un coût total inférieur. Smartling est la plateforme de choix pour des centaines de marques B2B et B2C, dont InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify et SurveyMonkey. Smartling a son siège à New York et des bureaux à Dublin et à Londres. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site smartling.com.

Contact média Smartling
Adrian K. Cohn
Chef du marketing
acohn@smartling.com

Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?

Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
Cta-Card-Side-Image