Smartling et Adweek organisent conjointement un webinaire sur les stratégies de contenu pour les marques mondiales. Des experts de Yext et de SimulTrans partageront les meilleures pratiques pour offrir des expériences client personnalisées dans le monde entier.

NEW YORK - 27 janvier 2016 - Smartling a annoncé aujourd'hui qu'elle coorganisera un prochain webinaire avec Adweek, qui portera sur la façon dont les marques peuvent offrir des expériences client personnalisées dans le monde entier avec la bonne stratégie de contenu global. Intitulé "Content Strategies for Global Brands : Speaking Your Customer's Language", le webinaire aura lieu le mercredi 3 février 2016 à 13 heures (heure de l'Est).

Toute entreprise disposant d'un site web peut être considérée comme une marque mondiale ; l'internet a pratiquement supprimé les frontières géographiques pour les entreprises et le commerce. Par conséquent, les organisations font de plus en plus d'affaires au-delà de leur marché national. Pour séduire les clients du monde entier et tirer parti des opportunités commerciales internationales qui semblent infinies, les marques doivent communiquer dans une langue que leur public comprend. Cela implique la mise en œuvre d'une stratégie de contenu globale axée sur la création d'expériences personnalisées pour les clients du monde entier.

Au cours de ce webinaire, le fabricant de logiciels de localisation Yext, qui connaît une croissance rapide, parlera de ses efforts de marketing international, tandis que le fournisseur de services linguistiques SimulTrans abordera les aspects d'une traduction réussie. Les participants apprendront ce qui compte le plus pour les consommateurs du monde entier et comment élaborer une stratégie de contenu qui réponde à ces besoins ; comment la collaboration avec des traducteurs peut être bénéfique au marketing de marque ; et pourquoi une initiative de marketing mondial doit prendre en compte les besoins locaux.

Qui : Liz Walton, directrice du marketing chez Yext Adam Jones, directeur de l'exploitation chez SimulTrans Judd Marcello, vice-président du marketing chez Smartling Quoi : "Stratégies de contenu pour les marques mondiales : Speaking Your Customer's Language" (Stratégies de contenu pour les marques internationales : parler le langage de vos clients) Quand : Mercredi 3 février 2016 à 13 heures ET Où : Pour vous inscrire au webinaire, cliquez ici. Pour en savoir plus sur Smartling, veuillez consulter le site : smtlng.dev.

À propos de Smartling Smartling utilise la technologie pour transformer la façon dont le contenu est créé et consommé dans le monde entier. La plateforme Global Fluency de Smartling aide les marques à accéder à de nouveaux marchés, à plus de clients et à une plus grande valeur ajoutée. La plateforme Global Fluency permet aux marques ambitieuses d'acquérir une position plus dominante au niveau mondial. Smartling permet à des marques telles que British Airways, InterContinental Hotels Group, Uber, AdRoll, Shinola, Spotify, Pinterest, Hasbro et SurveyMonkey de proposer des expériences de marque véritablement natives. Smartling a son siège à New York et emploie plus de 100 personnes. Pour plus d'informations, visitez le site www.smartling.com

Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?

Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
Cta-Card-Side-Image