NEW YORK - 2 juin 2015 - Smartling a annoncé aujourd'hui la nomination de Kevin Cohn au poste de vice-président (VP) des opérations de la société. À ce titre, M. Cohn sera chargé d'assurer l'efficacité et l'évolutivité de l'organisation, alors que Smartling poursuit sa croissance rapide dans les segments des sociétés et des entreprises.

Cadre expérimenté dans le domaine des logiciels et doté d'une vaste expérience technique, M. Cohn a rejoint Smartling en 2014 en tant que directeur principal du marketing produit. Grâce à sa capacité à intégrer et à aligner les fonctions vitales de l'entreprise, M. Cohn a été rapidement promu au poste de vice-président des opérations.

"Kevin a une capacité unique à relier des départements disparates, à motiver les employés à travailler pour atteindre des objectifs communs et à exploiter les produits pour maximiser la valeur à la fois pour l'entreprise et pour nos clients", a déclaré Jack Welde, cofondateur et PDG de Smartling. "Ces qualités, auxquelles s'ajoutent son expertise en matière de logiciels et son sens des affaires, font de lui le dirigeant idéal pour développer les opérations mondiales et mettre à la disposition des clients du monde entier notre plateforme de gestion des traductions basée sur l'informatique dématérialisée."

Avant de rejoindre Smartling, M. Cohn a passé plus de sept ans chez Atypon, un fournisseur de plateformes de monétisation et de diffusion de contenu Web et mobile. Entré dans l'entreprise en tant que responsable du développement des produits en 2006, M. Cohn a rapidement gravi les échelons de la hiérarchie et a été nommé directeur des opérations en 2012. Au sein d'Atypon, M. Cohn était chargé d'exploiter et de développer l'entreprise, d'entretenir les relations avec les clients, de négocier les conditions et les contrats, et de gérer les ventes, le marketing, les services professionnels et le personnel d'assistance à la clientèle dans cinq bureaux et quatre pays.

À propos de Smartling

Smartling est une société de traduction linguistique qui permet à ses clients de localiser des contenus sur différents appareils et plateformes. L'entreprise est reconnue par CSA Research comme le leader n°1 du MarketFlex 2019 pour les TMS orientés langues, et par les utilisateurs de G2 comme le système de gestion de la traduction le mieux noté. Smartling a créé Enterprise Translation Cloud, une approche de la localisation basée sur les données, qui permet à ses clients d'obtenir des traductions de meilleure qualité à un coût total inférieur. Smartling est la plateforme de choix pour des centaines de marques B2B et B2C, dont InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify et SurveyMonkey. Smartling a son siège à New York et des bureaux à Dublin et à Londres. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site smartling.com.

Contact média Smartling
Adrian K. Cohn
Chef du marketing
acohn@smartling.com

Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?

Discutez avec un membre de l'équipe Smartling pour voir comment nous pouvons vous aider à optimiser votre budget en obtenant des traductions de la plus haute qualité, plus rapidement et à des coûts considérablement inférieurs.
Cta-Card-Side-Image