User (1)
Connexion
Loupe
Recherche
Globe
Langue
  • English
  • Español [ES]
  • Español [MX]
  • Français [FR]
  • Français [CA]
  • Deutsch
  • Dansk
  • Svenska
  • Nederlands
  • Italiano
  • Português
  • Chinese [Simplified]
SmartlingLogo
  • Solutions
  • Cas d'utilisation
  • Forfaits
  • Ressources
  • L'entreprise
Regardez une démo de 2 minutes
Programmer un entretien
Système de gestion des projets de traduction

Une plateforme d'orchestration des traductions tout-en-un
LQA Agent

Évaluez la qualité des traductions d'IA à grande échelle, instantanément
Intégrations

Connectez Smartling à plus de 50 plateformes logicielles pour automatiser le flux de contenu
Proxy de traduction

Une solution de traduction de contenu Web facile à utiliser
Analyses

Tableaux de bord en temps réel détaillant les performances de traduction
Smartling Translate

Un portail optimisé par l'IA qui fournit des traductions instantanées en respectant l'identité de la marque
Outils pour les traducteur(rice)s

Outils de TAO et de transcréation aux multiples fonctionnalités, dotés d'un contexte visuel avancé
Qualité
Combler l'écart entre la vitesse et la qualité de la traduction IA
Traduction

Options d'IA, de MT et de traduction humaine
Traduction par l'IA

Traductions optimisées par les LLM dans des workflows éprouvés
AI Hub

Traduisez avec plus de 20 LLM et moteurs de traduction automatique
Traduction professionnelle

Traduction humaine par notre réseau composé de plus de 4 000 linguistes
Global Ready Conference
STREAMING DÈS MAINTENANT
Toutes les sessions sont désormais disponibles à la demande
Réimaginer la localisation à l'ère de l'IA
Pourquoi Smartling ? Découvrez pourquoi les entreprises choisissent Smartling pour simplifier et adapter la traduction à tous les cas d'utilisation.
Par cas d'utilisation
Contenu marketing

Traduisez vos campagnes avec un contenu de haute qualité, fidèle à votre image de marque 
Site Web
Ouvrez votre site à l'international en toute simplicité
Centre d'aide

Traduisez vos articles et FAQ afin d’accompagner vos clients partout dans le monde
Par secteur
Commerce électronique/vente au détail
Offrez une voix de marque unique à d'innombrables marchés
Logiciels et applications mobiles

Traduisez les interfaces produit sans ralentir le développement
Santé

Fournir un contenu précis et conforme dans toutes les langues
Par équipe
Marketing

Développez-vous sur de nouveaux marchés tout en préservant la voix de votre marque.
Développeurs et équipes Produit

Traduire à la vitesse du développement
Localisation
Développez votre programme avec les outils préférés des professionnel(le)s de la localisation
Parcourir tous les cas d’utilisation
Global Ready Conference
STREAMING DÈS MAINTENANT
Toutes les sessions sont désormais disponibles à la demande
Réimaginer la localisation à l'ère de l'IA
Ressources
Centre de localisation de l'IA
Trouvez de vraies réponses sur la qualité, la sécurité, la gouvernance et le coût des traductions d'IA.
Témoignages de réussite
Découvrez comment les solutions de traduction de Smartling aident les entreprises à prospérer.
Centre de ressources
Accédez à des guides, livres blancs et outils pour optimiser vos efforts de localisation.
Global Ready Conference
Participez à l'événement phare pour les leaders de la localisation et les professionnel(le)s de la traduction.
Blog
Recevez des conseils en matière de localisation et de traduction, et tenez-vous au courant des tendances et actualités dans le secteur.
Événements
Découvrez les webinaires, les conférences et les événements à venir dans le secteur de la traduction.
Webinaires
Regardez à la demande les webinaires, les débats et les discussions informelles organisés par Smartling
Centre d'aide
Trouvez des articles, des guides et des tutoriels sur un grand nombre de sujets liés à l'intelligence artificielle.
Meilleur logiciel TMS
Examens, comparaisons et résultats concrets pour vous aider à choisir le bon système de gestion des traductions
Global Ready Conference
STREAMING DÈS MAINTENANT
Toutes les sessions sont désormais disponibles à la demande
Réimaginer la localisation à l'ère de l'IA
L'entreprise
À propos
Apprenez-en plus sur la mission, les valeurs et l'impact mondial de Smartling.
Actualité
Restez au courant des dernières mises à jour, des lancements de produits et des accomplissements de l'entreprise.
Offres d'emploi
Rejoignez notre équipe et redéfinissez l'avenir de la traduction et de la localisation à nos côtés.
Nous contacter
Contactez notre équipe pour demander de l'aide, obtenir des renseignements ou partager vos commentaires.
Partenaires
Découvrez notre réseau de partenaires et nos opportunités de collaboration.
Informations pour les traducteur(rice)s
Obtenez des informations sur le réseau de traducteur(rice)s de Smartling et postulez pour nous rejoindre.
Global Ready Conference
STREAMING DÈS MAINTENANT
Toutes les sessions sont désormais disponibles à la demande
Réimaginer la localisation à l'ère de l'IA
Ressources
>
Modèles

Modèle de guide de style pour la localisation

Veillez à ce que la voix de votre marque soit cohérente dans toutes les langues.


Téléchargez notre modèle de guide de style facile à utiliser, accompagné de conseils d'experts pour vous aider à élaborer votre propre guide de style en toute confiance.

SmartlingLogo

S'abonner à notre newsletter

Commencer

  • Connexion
  • Forfaits
  • Programmer un entretien

L'entreprise

  • À propos
  • Offres d'emploi
  • Partenaires
  • Presse

Documents

  • Accessibilité
  • Exemple d'appel d'offres de traduction
  • L'excellence à chaque point de contact
  • Smartling face à la concurrence
  • Sécurité

Assistance

  • Nous contacter
  • Ressources
  • État du système
  • Centre d'aide
© 2025 Smartling, Inc.
Confidentialité Informations légales Sécurité
Best_Content_Management_Software_Products_2026
Localization_Leader_Leader-1
TranslationManagement_BestResults_Total
TranslationManagement_BestUsability_Total
TranslationManagement_EasiestToDoBusinessWith_Enterprise_EaseOfDoingBusinessWith
WebsiteTranslationTools_EasiestSetup_EaseOfSetup