.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
Traduction pour les plans de santé et les organisations de soins gérés
Des documents réglementaires aux communications destinées aux membres, Smartling aide les organismes de gestion des soins (MCO) à fournir un contenu précis et conforme dans toutes les langues, sans avoir à recourir à la main-d'œuvre.
%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Managed%20care@2x.png)
|
|
|
Augmenter la fiabilité grâce à une meilleure automatisation
Les tâches répétitives peuvent ralentir les choses, mais l'automatisation de Smartling prend en charge des tâches telles que la préparation des fichiers et la gestion de la terminologie, réduisant ainsi le travail manuel et les erreurs.
Une fois mis en place, des flux de travail automatisés gèrent les transferts de fichiers, les contrôles de qualité et les notifications, permettant à votre équipe de se concentrer sur des objectifs plus importants tels que l'engagement des membres et l'amélioration de l'efficacité. Cela signifie des résultats plus rapides et plus fluides avec moins d'efforts.
%20Benefits%20-%20Automation@2x-min.png)
Gérer sans effort les modifications apportées aux documents sources
Notre plateforme peut automatiquement identifier et isoler les mises à jour du contenu source, garantissant que seul le matériel nouveau ou modifié est traduit. Ce processus réduit considérablement le temps et les efforts consacrés aux révisions, en permettant à votre équipe d'éviter les comparaisons manuelles et de suivre les modifications, ce qui permet d'économiser des ressources précieuses et d'améliorer l'efficacité.
%20Benefits%20-%20Manage%20changes%20to%20source%20documents@2x.png)
Mettez l'IA au service de la période d'inscription annuelle
En combinant l'expertise de nos linguistes humains hautement qualifiés avec des outils d'IA avancés et des technologies de pré-traduction, nous pouvons fournir des traductions de haute qualité en une fraction du temps, réduisant le processus de plusieurs semaines à seulement quelques jours. En outre, nos linguistes connaissent parfaitement les procédures opérationnelles standard (SOP) et les politiques propres à chaque client, ce qui garantit que chaque traduction est précise et conforme à vos normes.
%20Benefits%20-%20AI@2x.png)
"Nous utilisons Smartling depuis une dizaine d'années et cette solution a considérablement rationalisé nos flux de traduction pour nos sites web. La plateforme est conviviale, s'intègre bien à divers systèmes de gestion de contenu et offre une excellente assistance." |
|
Pourquoi attendre pour traduire de manière plus intelligente ?
N'hésitez pas à nous contacter pour savoir comment vous pouvez bénéficier de notre plateforme facile à utiliser et de nos services spécialisés pour les entreprises pharmaceutiques et les organismes de recherche clinique.
