Que pouvons-nous apprendre de la réussite de Coca-Cola en matière de marketing mondial ?

Découvrez comment Smartling vous aide à traduire le contenu numérique mondial.

Qu'est-ce qui fait de Coca-Cola un succès marketing mondial ? Avant d'entrer dans le vif du sujet, quelques mots sur Coca-Cola : The Coca-Cola Company est une multinationale du secteur des boissons qui détient des parts de marché dans plus de 200 pays. La célèbre boisson sucrée a été introduite pour la première fois dans une bouteille en verre en 1886 par le pharmacien John Pemberton à Atlanta, en Géorgie.

Coca-Cola, l'une des marques les plus connues au monde, connaît certainement une ou deux choses en matière de marketing mondial réussi. Plus que centenaire, Coke reste un leader du secteur tant au niveau des ventes de produits que du marketing et de la stratégie de marque. Voici quelques-unes des clés des stratégies et des initiatives de l'emblématique entreprise de boissons :

Simplicité

Bien que Coca-Cola soit devenu une énorme industrie mondiale de la boisson avec d'innombrables produits, il ne s'est jamais éloigné de ses idéaux intemporels et fondamentaux. Au fil des décennies et des multiples campagnes de marketing, Coca-Cola a toujours communiqué un message fort et convaincant : le plaisir. Des slogans simples et durables tels que "Enjoy" et "Happiness" ne se démodent jamais et se traduisent facilement dans le monde entier.

Personnalisation

Malgré son statut d'icône mondiale, Coca-Cola comprend qu'elle doit trouver un moyen de s'adresser aux consommateurs à un niveau plus personnel et plus local. Initialement lancée en Australie, la campagne "Share a Coke" de 2011 s'est étendue avec succès à plus de 50 pays.

Les offres de chaque pays sont adaptées à la culture et à la langue locales, les noms les plus populaires de chaque région étant imprimés sur les canettes et les bouteilles à la place du nom de l'entreprise. Cette campagne mondiale est l'exemple parfait de l'application efficace d'une stratégie de positionnement localisée à un marché mondial.

Socialisation

Les médias sociaux sont l'un des outils qui se développent le plus rapidement dans le cadre d'une stratégie de marketing international efficace, car ils permettent aux entreprises d'atteindre les consommateurs du monde entier par le biais d'une plateforme unique. En plus d'être une stratégie de localisation efficace, la campagne "Share a Coke" utilise également avec succès les réseaux sociaux pour impliquer les consommateurs et les inciter à partager leur expérience du Coca-Cola avec d'autres. En fait, selon le Wall Street Journal, plus de 125 000 messages ont été publiés sur la campagne un mois seulement après son lancement aux États-Unis.

Expérience

Le succès de Coca-Cola tient en grande partie à l'importance qu'elle accorde à la marque plutôt qu'au produit. Coke ne vend pas une boisson rafraîchissante dans une bouteille ; il vend du "bonheur" dans une bouteille. Avec des milliers de produits différents et des emballages qui varient d'une région à l'autre, un plan de marketing mondial axé sur les produits Coca-Cola eux-mêmes serait difficile à gérer.

Au lieu de cela, Coke vise à vendre aux consommateurs l'expérience et le style de vie associés à la marque Coca-Cola. Par exemple, Coke a récemment dévoilé une nouvelle campagne d'emballage dans le cadre de laquelle 2 millions de bouteilles ont été personnalisées.

Tim Nudd, rédacteur d'AdWeek, écrit : "Le produit qui en résulte montre aux amateurs de Coca-Cola light qu'ils sont extraordinaires en créant des bouteilles extraordinaires uniques", a déclaré Alon Zamir, vice-président du marketing pour Coca-Cola Israël. Bien que les produits puissent varier, les expériences qu'ils vendent - le bonheur, l'amitié - sont universellement partagées et comprises.

Que pouvons-nous donc apprendre de Coca-Cola lorsqu'il s'agit de construire une marque mondiale à succès ? Créer des liens humains, rester innovant tout en restant fidèle à des principes simples et créer des expériences de marque sont autant de techniques de marketing global qui ont contribué à faire de Coca-Cola un leader du secteur, même après 125 ans.

Pour en savoir plus sur l'expansion vers de nouveaux marchés cibles, consultez notre Guide de la stratégie d'entrée sur le marché.